Charlotte i Rory najbolji su prijatelji, a on za svoj 30. rođendan odlučuje putovati po svijetu. Godinu dana poslije Charlotte posjećuje vidovnjaka koji joj kaže kako joj je suđeno biti s Roryjem kad se vrati. Rory dolazi kući... zaručen.
Charlotte i Rory najbolji su prijatelji, a on za svoj 30. rođendan odlučuje putovati po svijetu. Godinu dana poslije Charlotte posjećuje vidovnjaka koji joj kaže kako joj je suđeno biti s Roryjem kad se vrati. Rory dolazi kući... zaručen.
